Danmark ifølge Bubber
Jagten på idolerne
TV2

Bubber forstår ikke fanhysteri, men han kommer lidt tættere på denne verden, da han møder Flemming og Nanna. Bornholmske Flemming er 47 år, tjener og single, og al hans fritid og penge går til at rejse verden rundt og få de kendtes autografer. Han har 250.000 autografer og er i årenes løb kommet på talefod med mange internationale berømtheder. Det hele startede i 1979, da han foran et hotel i København tilfældigvis løb ind i Frida fra Abba, som han siden har besøgt privat, og som er hans store kærlighed. Bubber spørger Flemming, om han ikke har tilsidesat sit eget kærlighedsliv til fordel for et fantasiliv, men det synes ikke at genere den altid smilende og sympatiske Flemming. Bubber er også med 18-årige Nanna til Nik & Jay-koncert og hos tatovøren, for Nanna vil have sangtitlen "Når ét lys slukkes, så tændes der et nyt" tatoveret på sin krop. Bubber spørger chokeret, om hun er klar over, at tatoveringen er der for altid, også hvis hun ikke længere er Nick & Jay-fan i morgen? Det viser sig dog, at Nanna har tænkt det godt igennem, og at sangtitlen er symbolsk og en del af hendes livsprojekt: Hun har som barn været døden nær af nyresvigt, men overlevede, fordi en en organdonor døde, og Nanna fik hendes nyre. Nanna tænker dagligt på den anonyme donor, og mens Nanna svævede mellem liv og død på hospitalet, var det Nik & Jay's musik, der hjalp hende igennem.